หน้าแรก จุดหมาย ตรัง 🧭 เตรียมตัวเที่ยว 🔎 ค้นหา เกี่ยวกับเรา
หน้าแรกประเทศไทยตรังเมืองเก่าตรัง + กันตัง ตึกชิโน-โปรตุกีส & ปลายทางรถไฟสายใต้
🚂 ที่เที่ยวตรัง

เมืองเก่าตรัง + กันตัง
ตึกชิโน-โปรตุกีส & ปลายทางรถไฟสายใต้

หลายคนมาตรังเพื่อลงเรือไปเกาะ แต่ถ้ามีเวลาเดินในเมืองสักครึ่งวัน จะเจออีกด้านของตรังที่เงียบกว่าและมีเรื่องเล่า — ตึกชิโน-โปรตุกีสเรียงยาวริมถนนราชดำเนิน เมืองท่ากันตังที่เคยรุ่งเรือง และสถานีรถไฟไม้สีมัสตาร์ดที่เป็นปลายทางสุดท้ายของรถไฟสายใต้ฝั่งอันดามัน เราเดินมาเองและรวมให้เป็นเส้นทางที่ต่อกันได้จริง

🏛️ ตึกชิโน-โปรตุกีส🚂 สุดทางรถไฟสายใต้🥟 ติ่มซำเมืองตรัง
เมืองเก่าตรัง + กันตัง ตึกชิโน-โปรตุกีส & ปลายทางรถไฟสายใต้

🔄 อัปเดตล่าสุด 21 มิ.ย. 2026

ตรังเป็นเมืองที่คนรู้จักจากหมูย่าง ติ่มซำ และทะเลเกาะมุก–เกาะกระดาน แต่ตัวเมืองเองก็มีย่านเก่าให้เดินเล่นแบบสบาย ๆ ตึกแถวสไตล์ชิโน-โปรตุกีสที่นี่ไม่อลังการเท่าภูเก็ต แต่ยังเป็นย่านที่คนอยู่อาศัยและทำมาหากินจริง ไม่ได้จัดฉากเพื่อนักท่องเที่ยว เดินแล้วได้บรรยากาศเมืองใต้แท้ ๆ

ห่างจากตัวเมืองลงไปทางทะเลราว 24 กิโลเมตรคืออำเภอกันตัง เมืองท่าเก่าที่พระยารัษฎานุประดิษฐ์ฯ ปลุกให้รุ่งเรืองเมื่อร้อยกว่าปีก่อน และเป็นที่ตั้งของสถานีรถไฟกันตัง จุดสิ้นสุดของทางรถไฟสายใต้ฝั่งทะเลอันดามัน เราจัดให้เป็นทริปต่อเนื่อง เมืองเก่าตรังครึ่งวัน แล้วต่อกันตังอีกครึ่งวัน

เดินย่านเก่าเมืองตรัง

หัวใจของย่านเก่าอยู่ที่ถนนราชดำเนิน ซึ่งเคยเป็นเส้นการค้าหลักของเมือง ตึกแถวสองข้างทางผสมศิลปะจีน โปรตุเกส และยุโรปเข้าด้วยกัน บานประตูไม้บานเฟี้ยม ปูนปั้นเหนือหน้าต่าง และป้ายร้านเก่าที่ยังใช้งานอยู่ ทุกวันนี้หลายคูหากลายเป็นร้านยา ร้านกาแฟ และคาเฟ่รีโนเวต แต่ยังเก็บโครงเดิมไว้

  • ถนนราชดำเนิน — เส้นหลักของตึกเก่า เดินชมได้ยาวที่สุด มีทั้งร้านดั้งเดิมและคาเฟ่ใหม่ปนกัน
  • ถนนกันตัง (ในเมืองตรัง) — ตึกแถวเก่าหนาแน่น เชื่อมต่อกับย่านตลาด เดินทะลุถึงกันได้
  • หอนาฬิกาตรัง — แลนด์มาร์กกลางเมือง ใช้เป็นจุดเริ่มเดินหรือนัดเจอได้ง่าย
  • ศาลเจ้าและตลาดสด — แทรกอยู่ในย่าน ช่วงเช้าคึกคักที่สุด เหมาะเดินก่อนแดดแรง

เดินเวลาไหนดี

ย่านเก่าเดินสนุกสุดช่วงเช้า 7–10 โมง อากาศยังไม่ร้อนและร้านติ่มซำเปิดพอดี ส่วนแสงสวยสำหรับถ่ายรูปตึกคือช่วงบ่ายแก่ก่อนพระอาทิตย์ตก

🎟️

อยากเที่ยว ตรัง ให้สนุกขึ้น? จองทัวร์ & กิจกรรม

จองออนไลน์ล่วงหน้าผ่าน Klook หรือ GetYourGuide มักได้ราคาดีกว่าหน้างานและไม่ต้องต่อคิว เลือกเฉพาะกิจกรรมที่อยากทำจริง ๆ ราคาและที่ว่างดูสด ๆ ได้ในแต่ละเว็บ

🎟️ ดูทัวร์ & กิจกรรม ตรัง ทั้งหมด (Klook)

ติ่มซำ–มื้อเช้าฉบับเมืองตรัง

พูดถึงตรังต้องเริ่มที่มื้อเช้า เพราะวัฒนธรรมกินติ่มซำที่นี่เข้มข้นมาก คนตรังตื่นมานั่งจิบชา กินติ่มซำ ฮะเก๋า ซาลาเปา คู่หมูย่างกันเป็นเรื่องปกติ ร้านในย่านเก่าทำสดทุกเช้าและมักขายหมดก่อนเที่ยง

1

ติ่มซำเลตรัง (Le Trang)

มื้อเช้า · ในเมืองตรัง

ร้านติ่มซำเจ้าดังของเมือง มีหลายสาขาในตัวเมือง เมนูเยอะ ทำสดทุกเช้าไม่ค้างคืน นั่งจิบชากินติ่มซำได้แบบคนพื้นที่

ติ่มซำเจ้าดัง
฿15–30/เข่ง
2

เฉินเจีย ติ่มซำคาเฟ่ (Chen Jia)

มื้อเช้า–สาย

ติ่มซำคาเฟ่ที่คนรีวิวชมเรื่องของทำสดและบริการไว มีข้าวหมูแดงเสริม เหมาะคนอยากได้ทั้งติ่มซำและบรรยากาศนั่งสบาย

ติ่มซำคาเฟ่
฿15–35/เข่ง
3

หมูย่างเมืองตรัง (ร้านในย่านเก่า)

ของกินเช้า/ของฝาก

หมูย่างหนังกรอบเป็นของขึ้นชื่อประจำจังหวัด กินคู่ติ่มซำหรือซื้อกลับเป็นของฝาก หลายเจ้ากระจายอยู่รอบย่านตลาดและถนนราชดำเนิน

หมูย่างของฝาก
฿200–350/กก.
4

กาแฟโบราณ–ชาร้อนร้านเก่า

มื้อเช้า

ร้านกาแฟโบราณในตึกแถวเก่า สั่งกาแฟโอเลี้ยงหรือชาร้อนนั่งกินกับปาท่องโก๋ เป็นมื้อเช้าแบบดั้งเดิมที่คนตรังยังกินกันจริง

กาแฟโบราณดั้งเดิม
฿20–40

บอกตรง

ร้านติ่มซำดัง ๆ คิวยาวและเข่งหมดเร็ว ถ้าไปสายเกิน 10 โมงอาจเหลือเมนูไม่ครบ แนะนำไปเช้าหน่อยจะได้กินครบและไม่ต้องรอนาน

คาเฟ่ในตึกเก่า

ช่วงหลังมีคาเฟ่เปิดในตึกเก่าทั้งฝั่งเมืองตรังและกันตังหลายร้าน จุดเด่นคือบรรยากาศตึกร้อยปีที่รีโนเวตแล้วยังเก็บกลิ่นเดิม เหมาะนั่งพักหลบแดดระหว่างเดินเที่ยว

กันตัง

หลิงเฉิน คาเฟ่ (Ling Chen Cafe)

คาเฟ่กันตังที่คนพูดถึงเรื่องการตกแต่งเป็นเอกลักษณ์ ใกล้ย่านเมืองเก่ากันตัง เหมาะแวะหลังเดินสถานีรถไฟ

ใกล้สถานีกันตัง

Tropical Cafe

คาเฟ่โทนเข้มสไตล์อังกฤษ อยู่ใกล้สถานีรถไฟกันตัง เปิดเช้าถึงเย็น (ปิดวันอังคาร) นั่งพักจิบกาแฟได้สบาย

กันตัง

Sirichai Design Hotel & Cafe

คาเฟ่ใต้โรงแรมในกันตัง เปิดทุกวันช่วงกลางวัน ติดธนาคารออมสินสาขากันตัง หาง่าย เหมาะแวะระหว่างทาง

กันตัง — เมืองท่าและพิพิธภัณฑ์พระยารัษฎา

กันตังเคยเป็นเมืองท่าส่งออกยางพาราและเป็นที่ตั้งศาลากลางเก่าสมัยที่เมืองตรังยังมีศูนย์กลางอยู่ที่นี่ ผู้ที่ปลุกเมืองให้รุ่งเรืองคือพระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี (คอซิมบี๊ ณ ระนอง) เจ้าเมืองตรังที่นำยางพาราต้นแรก ๆ มาปลูกในไทย

  • พิพิธภัณฑ์พระยารัษฎานุประดิษฐ์ฯ — บ้านพักเดิมของเจ้าเมือง จัดแสดงข้าวของและเรื่องราวการพัฒนาเมืองกันตัง อยู่ไม่ไกลจากย่านสถานีรถไฟ
  • ย่านเมืองเก่ากันตัง — ตึกแถวและบ้านไม้เก่าริมถนน บรรยากาศย้อนวันวานแบบเมืองท่าเงียบ ๆ
  • ต้นยางพาราต้นแรก — สัญลักษณ์ที่คนกันตังภูมิใจ เชื่อมโยงกับประวัติพระยารัษฎาฯ โดยตรง

การเดินทางไปกันตัง

จากตัวเมืองตรังไปกันตังราว 24 กม. ขับรถหรือนั่งรถสองแถว/รถตู้ใช้เวลาประมาณ 30–40 นาที ถ้าอยากได้ฟีลเต็ม ลองนั่งรถไฟจากสถานีตรังมาลงกันตังก็ได้ เพราะกันตังคือสถานีปลายทาง

สถานีรถไฟกันตัง — สุดปลายทางสายใต้

ไฮไลต์ของทริปนี้คือสถานีรถไฟกันตัง อาคารไม้ชั้นเดียวทรงปั้นหยา ทาสีเหลืองมัสตาร์ดสลับน้ำตาล สร้างตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 6 ด้านหน้ามีมุขยื่นประดับลายไม้ฉลุและประตูบานเฟี้ยมแบบเก่า กรมศิลปากรขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานแล้ว ที่สำคัญคือนี่เป็นสถานีสุดท้ายของทางรถไฟสายใต้ฝั่งอันดามัน รางสิ้นสุดลงตรงนี้พอดี

ตัวสถานียังเปิดใช้งานจริง มีขบวนรถไฟวิ่งกรุงเทพฯ–กันตัง เดินเข้าไปถ่ายรูปป้ายสถานี ตัวอาคารไม้ และจุดสิ้นสุดรางได้ฟรี เป็นมุมถ่ายรูปที่คนเดินทางสายรถไฟชอบมาเก็บภาพว่าได้มาถึงสุดทางแล้ว

  • เข้าชมฟรี ไม่มีค่าตั๋วเข้า เดินเล่นถ่ายรูปได้รอบบริเวณ
  • มุมเด็ดคือป้าย กันตัง และจุดสิ้นสุดราง สื่อถึงปลายทางสายใต้
  • ถ้าตั้งใจมานั่งรถไฟ ควรเช็กตารางขบวนกรุงเทพฯ–กันตัง ล่วงหน้า เพราะมีไม่กี่ขบวนต่อวัน
  • รอบสถานีมีคาเฟ่อย่าง Tropical Cafe และร้านในเมืองเก่ากันตังให้แวะต่อ

เคล็ดลับถ่ายรูป

อาคารสีมัสตาร์ดสวยที่สุดตอนแดดเช้าหรือบ่ายอ่อน หลีกเลี่ยงเที่ยงเพราะแดดแข็งทำให้สีตึกซีดในภาพ ถ่ายมุมเฉียงให้เห็นมุขไม้ฉลุจะได้ภาพที่มีมิติ

แผนเที่ยวจริง 2 วัน เมืองเก่า + กันตัง

เส้นทางนี้จัดให้เดินเมืองตรังวันแรกแบบสบาย ๆ แล้วบุกกันตังวันที่สอง ใครมีเวลาแค่วันเดียวก็ย่อรวมเป็นครึ่งวัน+ครึ่งวันได้

วันที่ 1

ย่านเก่าเมืองตรัง

07:30
เริ่มที่ติ่มซำมื้อเช้า เลตรัง หรือ เฉินเจียไปเช้าเพื่อให้ได้เมนูครบก่อนของหมด
09:00
เดินถนนราชดำเนิน ชมตึกชิโน-โปรตุกีสแวะหอนาฬิกาและตลาดสดระหว่างทาง
11:00
พักคาเฟ่ในตึกเก่า จิบกาแฟหลบแดด
12:30
มื้อเที่ยงอาหารใต้/หมูย่างเมืองตรัง
15:00
เดินถ่ายรูปย่านเก่าอีกรอบช่วงแสงสวยบ่ายแก่แสงนุ่ม ถ่ายตึกได้สวยกว่ากลางวัน
วันที่ 2

กันตัง เมืองท่าและสถานีรถไฟ

08:30
ออกจากเมืองตรังไปกันตัง (~30–40 นาที)ขับรถ หรือลองนั่งรถไฟมาลงกันตังก็ได้
09:30
ชมสถานีรถไฟกันตัง จุดสิ้นสุดสายใต้เข้าฟรี ถ่ายรูปป้ายสถานีและตัวอาคารไม้
10:30
เดินย่านเมืองเก่ากันตัง + พิพิธภัณฑ์พระยารัษฎาฯ
12:00
มื้อเที่ยงในกันตัง แล้วแวะ Ling Chen / Tropical Cafe
14:00
กลับเมืองตรัง หรือต่อไปท่าเรือลงเกาะกันตังเป็นทางผ่านไปท่าเรือหลายแห่งของตรัง

เดินทาง & ทริปรอบ ๆ

  • มาตรัง — นั่งรถไฟสายใต้ลงสถานีตรัง หรือบินลงสนามบินตรังแล้วต่อรถเข้าเมือง
  • ในเมือง — ย่านเก่าเดินเที่ยวได้สบาย ระยะใกล้ ไม่ต้องใช้รถ
  • ไปกันตัง — รถสองแถว/รถตู้/รถเช่า หรือนั่งรถไฟต่อมาลงสถานีปลายทาง
  • ต่อทะเล — กันตังและท่าเรือใกล้เคียงเป็นจุดออกเรือไปเกาะมุก เกาะกระดาน เกาะเชือก

อยากได้แผนเที่ยวตรังแบบเต็ม ทั้งเมืองเก่าและทะเล

ดูคู่มือเที่ยวตรัง →

คำถามที่พบบ่อย

เมืองเก่าตรังเดินเที่ยวใช้เวลานานไหม?

ย่านเก่าหลักอยู่แถวถนนราชดำเนินและถนนกันตังในเมือง เดินชมตึกชิโน-โปรตุกีสแบบสบาย ๆ ใช้เวลาราวครึ่งวัน ถ้าแวะกินติ่มซำและนั่งคาเฟ่ด้วยก็ประมาณ 3–4 ชั่วโมง

สถานีรถไฟกันตังเข้าชมฟรีไหม เปิดกี่โมง?

เข้าชมและถ่ายรูปบริเวณสถานีได้ฟรี ตัวสถานียังเปิดใช้งานจริงเพราะเป็นสถานีปลายทางของรถไฟสายใต้ฝั่งอันดามัน เดินดูตัวอาคารไม้สีมัสตาร์ดและจุดสิ้นสุดรางได้ในเวลากลางวัน

ไปกันตังจากตัวเมืองตรังยังไง?

กันตังอยู่ห่างจากเมืองตรังราว 24 กิโลเมตร ขับรถหรือนั่งรถสองแถว/รถตู้ใช้เวลาประมาณ 30–40 นาที อีกทางคือนั่งรถไฟจากสถานีตรังมาลงกันตังซึ่งเป็นสถานีปลายทางพอดี

ตึกชิโน-โปรตุกีสตรังเหมือนภูเก็ตไหม?

แนวคิดคล้ายกันคือสถาปัตยกรรมผสมจีน-โปรตุกีส-ยุโรป แต่ตรังเงียบและเป็นย่านที่คนยังอยู่อาศัยจริง ไม่ได้จัดเต็มเพื่อนักท่องเที่ยวเท่าภูเก็ต เดินแล้วได้ฟีลเมืองใต้แบบดิบ ๆ มากกว่า

ควรเที่ยวเมืองเก่าก่อนหรือหลังลงเกาะ?

แนะนำกันวันเที่ยวเมืองไว้วันที่ติดกับวันลงเกาะ เพราะกันตังเป็นทางผ่านไปท่าเรือหลายแห่ง เที่ยวเมืองเก่า+กันตังเสร็จแล้วต่อลงเรือไปเกาะได้พอดีในเส้นทางเดียวกัน

นโยบายลิขสิทธิ์และการแจ้งลบภาพ

เว็บไซต์ Thailandaddict จัดทำขึ้นเพื่อรีวิวและแบ่งปันประสบการณ์ หากภาพใดนำมาจากแหล่งข้อมูลอื่น เราได้ระบุแหล่งที่มาไว้แล้ว หากท่านเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์และไม่ประสงค์ให้ปรากฏภาพบนเว็บไซต์ โปรดติดต่อเราได้ทันที ทางเรายินดีดำเนินการลบภาพหรือแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้องครับ