
«بلدة المئة جزيرة» على خليج تايلاند — بوابة ساموي وبحيرة تشيو لان وبلدة تشايا القديمة بمعبدها
سورات ثاني واحدة من كبرى المقاطعات على جانب الخليج من جنوب تايلاند. يعرفها معظم الناس كنقطة انطلاق إلى كوه ساموي وكوه فانغان وكوه تاو — تغادر القوارب من مرسى دون ساك ومرسى سورات ثاني إلى الجزر كل يوم. لكن المقاطعة نفسها أكثر من مجرد مكان تمرّ به: فيها بحيرة تشيو لان التي كثيراً م
ابدأ بالإقامات →مأكولات بحرية من الخليج — مباشرة على الخليج وبمراسي صيد، تحظى المقاطعة ب
بحيرة تشيو لان وخاو سوك — خزّان داخل حديقة خاو سوك الوطنية حيث ترتفع الم
حديقة خاو سوك الوطنية وبحيرة تشيو لان — غابة مطيرة قديمة فيها خزّان ترتفع منه المن
الإقامات والمعالم والمأكولات وبرامج الرحلات — كلها في صفحة واحدة
أفضل ما في سورات ثاني — لا تفوّت هذه في زيارتك الأولى





اختر تبويباً للإقامات أو المعالم أو الطعام أو برامج الرحلات أو التحضير
قائمة مصنَّفة مع تقييم لكل فندق، وأسعار مقارنة بين Agoda وBooking وTrip.com
قارن بين أفضل الأحياء واختر ما يناسب أسلوب سفرك قبل الحجز
إقامات في سورات ثاني مُختارة من تقييمات حقيقية — بصراحة عن الإيجابيات والسلبيات، مع نطاقات الأسعار وروابط الحجز
9.5
9.2
9.1
9.1
9.0
8.9
8.8
8.6
8.6
8.5
8.4
8.1
8.0أبرز المعالم حول سورات ثاني — الطبيعة والمدينة والثقافة
خزّان داخل حديقة خاو سوك الوطنية حيث ترتفع المنحدرات الكلسية مباشرة من مياه خضراء زمرّدية — يسمّيها الناس «غويلين تايلاند». النوم في بيت عوّامة على البحيرة والتجديف والإبحار للاستمتاع بالمناظر هو ما يتخيّله معظم الناس عند التفكير في هذه المقاطعة.
سورات ثاني هي نقطة الوصل للقوارب إلى جزر الخليج. من مرسى دون ساك أو من المدينة يمكنك اللحاق بقارب إلى ساموي وفانغان وكوه تاو كل يوم. يمرّ معظم الناس من هنا قبل التوجّه إلى الجزر.
تشايا بلدة قديمة من عصر سريفيجايا، موطن فرا بوروماتات تشايا، ستوبا قديمة يبجّلها أهل الجنوب، وموقع أثري يروي قصة تاريخ المقاطعة.
مركز تأمّل في الغابة أسّسه بوداداسا بيكّو في تشايا. يمشي الناس عبر «المسرح الروحي»، وينظرون إلى جداريات ألغاز الدارما، ويستمتعون بهدوء الغابة للجلوس وتهدئة الذهن.
يجري نهر تابي عبر وسط المدينة، وعلى ضفافه أسواق ومطاعم. مكان سهل للتنزّه في المساء وتناول الطعام قرب الماء ومشاهدة الحياة على ضفة النهر في سورات ثاني.
بيض مملّح معبّأ في طين تلال النمل الأبيض من منطقة تشايا — يصبح الصفار غنياً وحبيبياً، مملّحاً بالقدر المناسب. إنه هدية المقاطعة المميّزة التي يشتريها الجميع تقريباً في طريق العودة.












أشهر أطباق سورات ثاني — أماكن محلية حقيقية، مجمّعة ومصنَّفة
مباشرة على الخليج وبمراسي صيد، تحظى المقاطعة بروبيان ومحار وسلطعون وسمك ومحار المحيط الطازج. محلات المأكولات البحرية في المدينة وحول دون ساك تحضّره مطهواً بالبخار أو مشوياً أو مقلياً أو في التوم يام.
أشهر تخصّص في المقاطعة — بيض مملّح معبّأ في طين تلال النمل الأبيض من تشايا، بصفار غني وحبيبي. تناوله مع عصيدة الأرز أو اشترِ دفعة لتأخذها معك.
غينغ تاي بلا وغينغ ليونغ وخوا كلينغ وسادور مقلي مع الروبيان، تُؤكل مع أرز مطهو بالبخار ساخن وخضروات نيّة طازجة — وجبات محلية تجدها في أنحاء المدينة.
وجبة إفطار وغداء شائعة — معكرونة أرز مخمّرة مع كاري سمك جنوبي حادّ، تُؤكل مع تشكيلة من الخضروات النيّة الطازجة: الفاصولياء الطويلة والبينيوورت وبراعم الكاجو.
أرز مقلّب مع صلصة بودو والخضروات المبشورة وجوز الهند المحمّص والروبيان المجفّف — حامض ومالح وحلو متوازن في طبق واحد. وجبة خفيفة يأكلها أهل الجنوب باستمرار.
حول كانشانادت ودون ساك يربّون محاراً كبيراً ولحمياً — يُؤكل نيّئاً مع التوابل أو مغطّى بالعجين ومقلياً. طبق مميّز على ساحل الخليج.
في وسط المدينة وعلى ضفة نهر تابي مقاهٍ هادئة، من محلات القهوة الطازجة إلى أماكن سهلة للجلوس. مكان جيد لاحتساء القهوة أثناء انتظار قارب أو التجوّل في المدينة.
إلى جانب بيض تشايا المملّح، هناك رامبوتان رونغريان من بان نا سان — موطن هذا الصنف — إضافة إلى مأكولات بحرية مصنّعة ومعجون فلفل جنوبي لتأخذه معك.



















خطط جاهزة — من رحلة يوم واحد إلى 2-3 أيام، بالإضافة إلى مسارات إلى المحافظات المجاورة












أفضل وقت للزيارة، والتنقل، وما يجب معرفته قبل زيارة سورات ثاني
من يناير إلى أبريل، سماء صافية وبحار هادئة — جيد للقوارب إلى ساموي وفانغان وللرحلات إلى بحيرة تشيو لان. موسم الأمطار يمتدّ من أكتوبر إلى ديسمبر.
خزّان داخل حديقة خاو سوك الوطنية حيث ترتفع المنحدرات الكلسية مبا
سورات ثاني هي نقطة الوصل للقوارب إلى جزر الخليج. من مرسى دون ساك
تشايا بلدة قديمة من عصر سريفيجايا، موطن فرا بوروماتات تشايا، ستو
مركز تأمّل في الغابة أسّسه بوداداسا بيكّو في تشايا. يمشي الناس ع
يجري نهر تابي عبر وسط المدينة، وعلى ضفافه أسواق ومطاعم. مكان سهل
بيض مملّح معبّأ في طين تلال النمل الأبيض من منطقة تشايا — يصبح ا
قارن إقامات سورات ثاني بنفسك عبر Agoda وBooking وTrip.com
🌊The gateway to the south, with long Sai Ri Beach, the Prince of Chumphon's warship, dive islands, and robusta coffee
Explore Chumphon →
🛕A thousand-year-old stupa, Ai Khai of Wat Chedi, shadow-puppet cafes, and waterfalls plus the Gulf coast
Explore Nakhon Si Thammarat →
♨️An Andaman coast town of hot springs, Koh Phayam, and the Myanmar border, known for eight months of rain and four of sun
Explore Ranong →
🏝️منحدرات كلسية على بحر أندامان، شواطئ رملية بيضاء، جزر صافية، تسلّق صخور في رايلاي، ومياه بلون الزمرّد
Explore كرابي →سورات ثاني واحدة من كبرى المقاطعات على جانب الخليج من جنوب تايلاند. يعرفها معظم الناس كنقطة انطلاق إلى كوه ساموي وكوه فانغان وكوه تاو — تغادر القوارب من مرسى دون ساك ومرسى سورات ثاني إلى الجزر كل يوم. لكن المقاطعة نفسها أكثر من مجرد مكان تمرّ به: فيها بحيرة تشيو لان التي كثيراً ما تُوصف بأنها «غويلين تايلاند»، ونهر تابي الذي يجري عبر المدينة، وتشايا، البلدة الأثرية القديمة ذات التاريخ العميق.
في المدينة ستجد أسواقاً على ضفة النهر، وضريح عمود المدينة، ومطاعم على طول نهر تابي سهلة الجلوس فيها لتناول الطعام. وإن كنت من محبي الطبيعة، توجّه إلى خاو سوك للإقامة في بيت عوّامة على البحيرة والتجديف بين المنحدرات الكلسية. يأتي الناس إلى سورات ثاني للحاق بالقوارب إلى الجزر، وللدخول إلى غابة خاو سوك المطيرة، وللتوقف عند ستوبا تشايا وشراء بيض تشايا المملّح الشهير.
أفضل وقت: من يناير إلى أبريل، سماء صافية وبحار هادئة — جيد للقوارب إلى ساموي وفانغان وللرحلات إلى بحيرة تشيو لان. موسم الأمطار يمتدّ من أكتوبر إلى ديسمبر.